Consumer Access Group (CAG)

Table Canadienne et Citoyenne en Déficience Visuelle (TCCDV)

Purpose Intention
The purpose of the Consumer Access Group (CAG) is to:
  • bring together national, provincial, and local organizations in order to develop position statements on issues important to Canadians with vision loss;
  • provide the Canadian public, service providers, and governments a consistent view on issues identified by CAG;
  • coordinate advocacy efforts, pool resources, and present a united stance to effect change.
Le mandat de la Table canadienne et citoyenne en déficience visuelle (TCCDV) est le suivant:
  • rassembler les organismes nationaux, provinciaux et régionaux offrant des services à des personnes aveugles ou ayant une vision partielle afin de produire des énoncés de position sur d’importantes questions touchant les personnes vivant avec une perte de vision;
  • offrir au public canadien, aux fournisseurs de services et aux diverses administrations publiques un point de vue uniforme sur les questions étudiées par la TVVDV;
  • coordonner les efforts de promotion et défense des droits, regrouper les ressources et présenter une position commune afin que des changements soient instaurés.
English Français
Position Statement on using only Health Canada approved drugs for use on persons diagnosed with Vision-Threatening Eye Conditions May 2015 Ébauche — Énoncé de position sur l’utilisation exclusive de médicaments approuvés par Santé Canada chez des personnes atteintes de maladies oculaires pouvant entraîner une perte de vision
Accessible Perscription Medical Information French Version to follow shortly>
Elections/Referendum Contests August 14, 2013 ÉBAUCHE - Énoncé de position sur l’accessibilité des élections et des référendums 14 août 2013
Position Statement on Accessible Pedestrian Signals May 5, 2014 Énoncé de position sur la signalisation piétonnière Accessible 5 mai 2014
Position Statement on the Requirements of Sound Added to Quiet Vehicles October 8, 2013 Énoncé de position relatif à l’exigence d’adjoindre des sons aux véhicules silencieux 8 octobre 2013
Position Statement on Mandating Accessibility as a Requirement of Information and Communication Technology Procurement within the Federal Government and Regulated Organisations August 26, 2015 Énoncé de position Obligation d’inclure l’accessibilité dans les ententes d’approvisionnement en matière de technologies de l’information et des communications au gouvernement fédéral et dans les organismes de compétence fédérale
Position Statement on Accessible Roundabouts April 16, 2013 ÉBAUCHE — Énoncé de position sur les carrefours giratoires accessibles 16 avril 2013
Position Statement on the Design, Use, and Implementation of Tactile Walking Surface Indicators also known as detectible warning Surfaces strips Énoncé de position sur la conception, l’utilisation et l’installation d’indicateurs tactiles de surface de marche, aussi connues sous le om de surfaces podotactiles
Position Statement on Conventional Public Transit Systems March 15, 2015 Énoncé de position sur les systèmes de transport public conventionnel 15 mars 2015
Governance Gouvernance
Statement of Purpose, Principles, and Structure of the Consumer Access Group Énoncé des objectifs, des principes et de la s tructure de la Table canadienne et citoyenne en déficience visuelle

Contact:info@cag-tccdv.ca